Claim your 10% service discount at the bottom
🌐 Welcome to the World of Language Services! 🌐
Did you know that in San Diego, more than 100 languages are spoken by approximately 22% of the county’s population, many whom are immigrants and refugees?
According to the San Diego Tourism Authority, San Diego hosts 31.8 million visitors each year and is a top U.S. travel destination.
We know you want to communicate clearly with your audience but there’s a language barrier that is stopping you from spreading your message.
Are you ready to bridge this gap?
Valdes Language Services can help you!
How to request our services*
Let’s figure out together which service would best fit your needs:
Courtesy: American Translators Association (ATA)
What are the benefits of offering language services?
⭐ Global Reach: Help your company reach international markets, expand your audience, and tap into new business opportunities.
⭐ Legal Compliance: Accurately translate legal documents, contracts, and files, reducing the risk of misunderstandings and ensuring compliance with regulations in different regions.
⭐Diversity, Equity, and Inclusion: Create a positive brand image, prioritize linguistic diversity and get recognized as inclusive and culturally aware.
⭐Business Competitiveness: Operate seamlessly in multilingual environments, staying ahead in the global marketplace.
Languages We Offer:
- 🇪🇸 Spanish
- 🤟 American Sign Language (ASL)
- 🇦🇪 Arabic
- 🇻🇳 Vietnamese
- 🇵🇭 Tagalog
- 🇨🇳 Chinese (Mandarin and Cantonese)
- 🇰🇷 Korean
- 🇵🇹 Portuguese
- 🇫🇷 French
- And many more…
Translation Services
Written content from one language to another while maintaining the original meaning, style, and context. It is focused on accurately conveying the written information in a different language.
👉 Ideal for having your product manuals and marketing materials accurately translated into the local languages to ensure clear communication with potential customers.
✍️ In legal documents, attention to detail is paramount. For medical documents, we consider the nuances of healthcare terminology, and in business translations, maintain a professional tone aligned with industry norms.
Interpretation Services
Oral or sign language rendering of spoken or signed words from one language into another. It is about facilitating real-time communication between people who speak different languages. Interpretation can be in-person, over the phone, or through video, and it is crucial for effective communication in dynamic situations, such as meetings, conferences, or events.
🗣️ In-Person Interpretation Services
In-person interpreters provide a dynamic and nuanced understanding of cultural cues, fostering effective communication beyond just language.
👉 Ideal for events, conferences, or meetings when having a dynamic and culturally aware interpreter on-site enhances effective communication between participants speaking different languages.
✍️ We consider the subject matter expertise, cultural proficiency, and familiarity with the event setting when selecting an interpreter.
Interpretation Modes:
⭐ Consecutive Interpretation:
- Process: The speaker pauses, and the interpreter renders the message in the target language during these breaks.
- Use Case: Ideal for small meetings, interviews, or settings where a natural flow of conversation is possible with intermittent pauses.
⭐ Simultaneous Interpretation:
- Process: The interpreter translates the spoken words in real-time as the speaker is speaking.
- Use Case: Commonly used in large conferences, international summits, and events where immediate communication is crucial.
⭐ Whispered (Chuchotage) Interpretation:
- Process: The interpreter whispers the translation to the listener without disturbing the speaker.
- Use Case: Suitable for situations where only one or a few individuals need translation, such as during tours or informal discussions.
⭐ Sight Translation:
- Process: The interpreter reads a written text in one language and orally translates it into another language.
- Use Case: Often used in legal or medical contexts when dealing with documents like contracts or medical reports.
⭐ Escort Interpretation:
- Process: The interpreter accompanies an individual or group, providing interpretation.
- Use Case: Common in business meetings, site visits, or any scenario where continuous language support is needed.
📞 Phone Interpretation Services
Experience real-time language support during phone calls, making it easy to connect with non-English speakers effortlessly.
👉 Ideal for quick consultations, remote interviews, or instances where immediate language assistance is required.
💻 Video Remote Interpretation (VRI) Interpretation Services
Enhance the inclusivity of virtual meetings with video interpretation services, ensuring everyone can actively participate.
👉 Ideal for virtual board meetings with members from different regions.
✍️ You need a stable internet connection, a quiet environment, and to allow for brief pauses to facilitate smooth video interpretation.
🎧 Hybrid Interpretation Services
Optimize communication flexibility by seamlessly integrating in-person and virtual interpreters to cater to diverse audience preferences. Ensure all participants can actively engage, ask questions, and contribute regardless of their location.
👉 Ideal for international summits where some attendees will be physically present, and others will join virtually.
Renting Interpretation Equipment for In-Person Events
Our interpreting equipment includes portable devices (transmitters and receivers) to advanced audio systems and interpretation booths, catering to the scale and nature of your event. This enhances the overall experience, promotes inclusivity, and ensures that language barriers do not hinder the exchange of ideas and information among participants.
✍️ We ensure a seamless event experience by properly setting up and testing interpretation equipment, providing clear audio for all participants. This allows them to select their preferred language channel, allowing them to fully engage in presentations, panel discussions, and Q&A sessions.
👉 Ideal for a high-profile international summit with attendees from diverse linguistic backgrounds.
How to request our services*
*To claim your 10% discount click on either of the links above and include the word “LANGUAGE10” at the end of your service request 🙏
Valdes Language Services, LLC
📞 (619) 860-6642
Certified Women Business Enterprise (WBE) | Certified Minority Business Enterprise (MBE) | Department of General Services Small Business (Micro) Certified | Certified Small Business Enterprise (Metropolitan Water District)
This guide is provided for personal use only. Redistribution, copying, or any commercial use is strictly prohibited without explicit permission.
© 2024 Valdes Language Services, LLC | All rights reserved
