Our latest articles

Translators & Interpreters: Which one is RIGHT for you?

Claim your 10% service discount at the bottom 🌐 Welcome to the World of Language Services! 🌐 Did you know that in San Diego, more than 100 languages are spoken by approximately 22% of the county’s population, many whom are immigrants and refugees? According to the San Diego Tourism Authority, San Diego hosts 31.8 million … Read More

Our Feature on Entreprenista

We’re excited to share our latest feature on the Entreprenista website! Entreprenista’s mission is to celebrate the stories of women business leaders and learn from the lessons of the women that are paving the way forward. We’re thrilled to have contributed our story. Valdes Language Services, offers high-quality interpretation and translation services with the goal … Read More

What’s the difference between translation and interpretation?

This is a commonly asked question. Translation is rendering written text from the source language into the target language. Interpretation is rendering oral or signed information from the source language into the target language. Interpretation can be consecutive or simultaneous. In consecutive interpretation, the speaker says a couple of sentences and pauses for the interpreter … Read More